{quote} I certainly don't understand yours{image}
uLan enil – if said to be existing as per own philosophy (vaidhika philosophy)
uLan alan enil – if said to be non-existing as per other philosophy (avaidhika philosophy)
uLan – Should be considered as existing since there should be an entity (substratum) for sath bhAvam (existence) or asath bhAvam (non-existence) while making a statement; thus,
uLan ena ilan ena ivai – that which is said as existing or non-existing
guNamudaimaiyil – having as attribute
ivvuruvugaL ivvaruvugaL – those aspects with form or without form in this material realm
avanuruvam avanaruval – having them as prakAram (attribute) that shows or hides
iru thagaimaiyodu – having two different aspects
uLan – being
paranthu – pervading everywhere
ozhivilan – present without ever ceasing to exist
