How do you know when the trend is over?

What is the pair doing?

You know because you are watching it move.

Easy to see a movement run out of gas when it hits a major resistance point, and on a week to week basis, this is usually around Wednesday.

Then you exit the long position as an example and go short to ride the retracement.

You can see it on the chart.

You can see it in my account.