little help: Plotting a horizontal line

Hi not sure if I am posting in the right section so I apoligize if I am not.

I am wondering if anyone can code the attached indicator so that it plots the 15 minute value on the 5 minute chart and plots it just as a horizontal line.

Any help is appreciated.

Thanks