By default the editor saves the files on the experts folder, I Just change the file directly in the MetaQuotes Language Editor from experts to downloads and compile them again. work like a charm... some time also helps to restart your MT4 ones all ...