Retired software engineer here. If someone has the .mt4 source code for the indicator I could look at what's involved in porting it to TradingView.