bond yield goes up, people have more incentive to buy bonds now. price of money goes down. hence jpy depreciates.